9月17日，东方美人韩中交流图片展及摄影艺术研讨会在驻华韩国文化院举行。

本次图片展以女性为主题，展示了韩国著名摄影家李在吉的《幻》系列和中国著名摄影家陈家刚的《风月》系列摄影作品。

图片展以茶的故事引入。对茶比较了解的人都知道，我国台湾产的一种茶的名字叫“东方美人”，这一图片展以韩中两国女人为素材，融入了茶的情结。

东方美人茶拥有红、褐、黄、绿、白五种奇妙的颜色，其特别之处在于做出了丰富的味道，它神秘的味道和香气吸引着各国的爱茶人。由于对待第一片叶子就和面对女人一样要十分小心，如果随意触碰，就会使其受伤、失去很多香气，所以只知道制茶的方法是不能制出好茶的。只有从第一片叶子开始就融入爱，才能制出好茶。这次所展示的图片和东方美人茶的制作是一样的，融入了作者对女性的崇敬和爱心。

在李在吉的眼中，女人是圣洁的，是美丽的。她们不是电影中出现的妖妇或是英勇的女战士，也不是神话故事中出现的仙女或天使，而是我们身边的姐妹，女人的美是现实的。在雪没膝盖的景色中，在未开灯的傍晚，在望不到尽头的树林中，女人的裙摆在风中摇曳。然而，对摄影师来说，李在吉的摄影作品是从憧憬开始的，通过内心的喜悦和独特的视角将东方女性的美艺术升华，让人们感受的现实反而如梦幻，在人们的眼前展现出一个《幻》的世界。李在吉将自己的作品与东方美人茶做了个好比：“东方的茶有自己的芳香，我的作品里有东方的茶味。”

陈家刚在观众和作品中间起着将幻想与现实转换的作用，其《风月》系列是抒情的，表现的是高于男女爱情的一种意境。其中的《彩虹图》镜头下是广袤无际的沙漠与满天白云相连的画面，一道彩虹穿越白云横空跨过，两遥距的小人物面对彩虹，与大环境形成了强烈的反差。在伟大的大自然中，女人虽然还是弱势群体，但她的美丽姿态是用任何语言都无法表达的，她展现着历史，散发着的清香，在世界的变化中起着不可替代的作用。“好茶好景好女人”，陈家刚对本次图片展的策划如此诠释。（张永立）